Полина Ванакова: редактор, автор, преподаватель

Услуги
О себе
Сертификаты
Отзывы

Полина Ванакова

редактор, автор, преподаватель,
общественный деятель

Услуги

Редактура

Делаю ваш текст логичным, понятным и живым. Устраняю речевые ошибки, чтобы мысль точно попадала в цель. Работаю с вашими презентациями, докладами, статьями, продающими текстами для сайтов и соцсетей, а также с художественными произведениями.

от 5000 ₽ за 1 авторский лист
меньшие объёмы обговариваются индивидуально
Корректура

Иногда текст редактировать не надо — достаточно корректуры. Исправляю орфографические, пунктуационные, грамматические ошибки, опечатки. Знаю, в каких случаях длинные тире и кавычки-ёлочки уместны, а в каких — нет.

от 3000 ₽ за 1 авторский лист

Специальное предложение:
редактура + корректура от 4000 ₽
Консультации и обучение

Несколько занятий — и вы освоите навыки работы, которые будете применять в саморазвитии и профессиональном росте. Подходит абитуриентам, а также авторам, копирайтерам, специалистам по связям с общественностью, SMM-специалистам. Работаю индивидуально и с группами, разово и курсами.

от 2000 ₽ за 1,5 часа

О себе

Каждый день я вижу много сайтов и страниц в соцсетях, баннеров и вывесок, самые разные тексты, которые рассказывают о чём-то классном, но содержат много ошибок.

Да, может, выглядит и живо, но читателю нужно совершить усилие, чтобы это оценить. Непроверенный, неотредактированный текст смотрится неряшливо, как черновик. А читатель заслуживает, чтобы для него немного постарались.

Я искренне верю, что понятная и грамотная речь нравится всем. Это работает в любых текстах: в личном блоге, деловой презентации, карточке товара, статье, книге. Растут просмотры, продажи, доверие. Человек остаётся с вами надолго.

Я знаю, что делать с текстами, чтобы они выглядели презентабельно и при этом решали задачу. Где нужно только причесать, а где — серьёзно заняться редактурой. И на каких примерах объяснить свои правки, чтобы вы при желании повторили всё без меня.

Профессиональная деятельность

Образование — Тихоокеанский государственный университет, «Журналистика», бакалавриат (2012-2016)

Опыт работы:

с 2015 г. — частный преподаватель русского языка и литературы
2016-2018 гг. — РИА «Восток-Медиа», корреспондент
2018-2019 гг. — интернет-издание HLEB, шеф-редактор
с 2019 г. — телеканал «Хабаровск», редактор, ведущая, продюсер проектов
январь-март 2025 г. — Президентский фонд культурных инициатив, куратор проектов
апрель-август 2025 г. — ИТА «Губерния», продюсер утренней редакции

Награды:

премия ОНФ «Правда и справедливость» (2018 г.)

премия мэра Хабаровска ко Дню российской печати (2019, 2022 гг.)

благодарности от мэрии и управления образования администрации Хабаровска (2020-2023 гг.)

благодарственное письмо губернатора Хабаровского края за большой вклад в развитие СМИ региона (2024 г.)

Редакторские проекты

2026 г. — литературный редактор художественных произведений хабаровских авторов: Анны Мещеряковой, Антона Тихого, Татьяны Троценко, Марии Буквиной, Ярославы Сегренёвой

2024-2025 гг. — издатель, редактор, корректор «СОЛО.Книги» — творческого сборника хабаровских писателей, поэтов и прозаиков

2024 г. — литературный редактор артбука «Невельской. Рост личности» анимационной студии «Мечталёт» (проект-победитель конкурса ПФКИ-2023)

с 2022 г. — редактор и продюсер новогодних спецпроектов телеканала «Хабаровск»

2024 г. — автор выпусков проекта «Экспертное мнение» телеканала «Хабаровск» о грамотности

Общественная деятельность

В 2012 году основала Самое открытое литературное общество, или СОЛО — хабаровское общественное объединение авторов, которые хотят творить, и зрителей, которые хотят их послушать.

СОЛО больше 13 лет проводит творческие вечера, концерты и просветительские мероприятия, участвует в городских и краевых фестивалях, акциях «Ночь музеев», «Ночь искусств», «Библионочь», сотрудничает с музеем «Мир говорящих машин», Гродековским музеем, Дальневосточной государственной научной библиотекой, краевой детской библиотекой им. Наволочкина. Через СОЛО прошли тысячи талантливых хабаровчан, в том числе авторы, ставшие впоследствии именитыми.

Сайт СОЛО

Общественные проекты

2025 г. — лауреат муниципальной премии «Общественное признание» за издание «СОЛО.Книги»

с 2023 г. — организатор литературных площадок всероссийских акций «Ночь в музее», «Ночь в библиотеке», «Ночь искусств» (музей «Мир говорящих машин», Гродековский музей, краевая библиотека им. Наволочкина, ДВГНБ)

2024 г. — организатор и лектор «СОЛО.Школы» в Гродековском музее — серии просветительских мероприятий о редактуре и искусстве публичных выступлений

2023-2024 гг. — лектор «Творческой среды» — литературно-музыкального просветительского проекта в музее «Мир говорящих машин»

2022 г. — организатор поэтической выставки СОЛО — синтеза разных видов искусства: поэзии, живописи и музыки

с 2022 г. — филолог всемирной акции «Тотальный диктант»

Литературная деятельность

Публикации:

СОЛО.Книга : творческий сборник / сост. П. А. Овчаренко. — Хабаровск : Хабаровская краевая типография, 2024
Дебют 2023. Книга первая. — М. : Издательство Российского союза писателей, 2023 (Поэт года)
Литературный альманах : Приложение к журналу «Мой университет» / гл. ред. А. В. Пасмурцев ; Пресс-центр ТОГУ. — Хабаровск : Изд-во Тихоокеан. гос. ун-та, 2012
«Проба пера» : сборник творческих работ юных хабаровчан. — Хабаровск, 2011

Награды:

номинант литературной премии «Поэт года» (2023 г.)

медали «Александр Пушкин 225 лет» и «Михаил Лермонтов 210 лет» за вклад в развитие современной русской литературы от Российского союза писателей (2024 г.)

Сертификаты и благодарности

Повышение квалификации:

2023 г. — «Цифровая журналистика» (ФГУП «ИТАР-ТАСС»)
2024 г. — «Нейромания» (ФГАОУ ВО «БФУ им. Канта»)
2025 г. — «Динамические процессы в русском языке и социальные коммуникации» (ФГАОУ ВО «ЮФУ»)
2025 г. — «Введение в оценку» (ассоциация «ИнА-центр»)

Отзывы

«Полина по-настоящему кайфует от работы: она любит слова и всё, что из них можно соорудить. При этом ей не просто интересно разбираться в текстовых конструкциях, она понимает, что слово — в широком смысле — это инструмент и им нужно умело пользоваться, что она и делает. Что мне особенно нравится: перед решением каждой задачи она выясняет контекст, вникает в суть и чётко определяет цель. При таком подходе исчезают лишняя суета и ненужные телодвижения — всё конкретно и по делу. А ещё Полина — один из самых исполнительных и ответственных людей, с кем мне приходилось работать: она выдерживает договорённости, сразу сообщает о внезапных трудностях или каких-то новых вводных, которые могут помешать изначальному плану. Всё и всегда предельно ясно и структурировано».

Дмитрий Павленко, редактор и ведущий телеканала «Хабаровск»

«Отличная работа! Литературному редактору нужно было пропустить через себя много данных — о нашем анимационном фильме, в целом о "Мечталёте", об истории освоения Дальнего Востока, о личности Геннадия Невельского. И это получилось сделать бережно к истории, к нам и к фильму. Артбук — это в основном про изображения, его должно быть интересно разглядывать. Но наш ещё и интересно читать, в нём всё логично, понятно и занимательно. Артбук вышел таким, как мы хотели — про то, что на Дальнем Востоке сбываются самые смелые мечты!»

Илья Кузнецов, директор «Мечталёта»

«Ответственна, уделяет большое внимание к подготовке, содержанию выступления, практической пользе. Благодаря этому вызывает интерес слушателей и мотивирует на то, чтобы задать вопросы, погрузиться в тему глубже. Работает с аудиторией на понятном для неё языке с включением интерактивов. Хорошо чувствует себя на публике».

Максим Ставицкий, заместитель министра культуры Хабаровского края

«Наш музей всегда в поиске партнёров, с которыми может делать новые проекты на стыке нескольких сфер. Лекции, которые проходят в рамках проекта "Творческая среда", всегда получают высокие отзывы от гостей. На мероприятиях делается ставка на симбиоз литературы и музыки. Музей берёт на себя музыкальное сопровождение, обращаясь к оригинальным записям на фононосителях из фондов музея. А литературную часть Полина ведёт всегда нетривиально, давая авторский взгляд на то или иное культурное явление, которое мы делаем темой встречи. Имея журналистский, филологический, преподавательский опыт, а также многолетние компетенции по организации мероприятий в рамках клуба СОЛО, Полина ведёт свою лекцию максимально интересно, не "попсово", уходя от шаблонных мнений и стереотипов. Она всегда стремится расширить рамки повествования, находит для слушателей новые грани для исследования творчества писателя».

Евгения Веретенникова, директор музея «Мир говорящих машин»

«Полина со всей ответственностью подходит к этой непростой работе, которая требует, с одной стороны, безупречного владения нормами русской орфографии и пунктуации, а с другой — терпения, внимательности, усидчивости и сосредоточенности. Полина строго следует критериям проверки Тотального диктанта, разработанным Филологическим советом, принимает активное участие в вебинарах, которые проводятся в день Тотального диктанта и которые посвящены обсуждению новых вариантов, встретившихся в работах. Участие в Тотальном диктанте в роли председателя городской экспертной комиссии позволяет Полине быть полностью погруженной в самые сложные вопросы современного русского правописания».

Владимир Пахомов, председатель Филологического совета Тотального диктанта, научный сотрудник Института русского языка РАН

«Для подготовки к ЕГЭ по литературе выбрала Полину, потому что впечатлил её профессиональный опыт, хорошие отзывы и сфера деятельности, близкая к тому, чем я собиралась заниматься. В ходе работы мы сначала проходили теорию, затем углублялись в детали произведений, обсуждали их и отрабатывали связанные с ними экзаменационные задания. В занятиях больше всего нравились обсуждения книг, их анализ в историческом контексте, внимание к художественным деталям. По итогу занятий литература как предмет стала для меня интересней, так как я начала понимать механизмы её работы, больше разбираться в том, как и почему авторы используют те или иные приёмы. ЕГЭ сдала на 94 балла, поступила на журфак на бюджет».

Анастасия Мишина, студентка

Связаться

Напишите мне о вашей задаче. Приложите примеры своих работ или те тексты, которые нужно улучшить. Я всё проанализирую и отвечу вам в течение двух рабочих дней.

Плательщик НПД Ванакова Полина Александровна, ИНН 272293083449